Trợ cấp cho thân nhân và chi phí mai táng, ai được nhận và nhận bao nhiêu?Cơ cấu 47% của trợ cấp hằng tháng, thứ tự người đủ điều kiện, khoản một lần 1.300 ngày lương và mức trần chi phí mai táng năm 2026

Đây là chủ đề khó mở lời nhất trong bồi thường tai nạn lao động (산재, sanjae). Không có khoản trợ cấp nào thay thế được một con người, và trong những người đang đọc bài này, có lẽ có gia đình vẫn chưa hết bàng hoàng. Vì vậy bài này không viết những lời an ủi dài dòng, chỉ sắp xếp theo thứ tự những điều gia đình còn lại cần biết ngay bây giờ: trợ cấp cho thân nhân (유족급여) để lo sinh kế của gia đình, và chi phí mai táng (장례비) cho chi phí tang lễ. Đây là chế độ của Hàn Quốc, khác với chế độ tử tuất của bảo hiểm xã hội Việt Nam cả về cơ cấu lẫn mức tiền, nên bạn hãy đọc theo tiêu chuẩn Hàn Quốc trong bài.

Trợ cấp cho thân nhân: dạng hằng tháng là nguyên tắc

Điều 62 Luật Bảo hiểm tai nạn lao động Hàn Quốc (산재보험법) quy định trợ cấp cho thân nhân về nguyên tắc được trả theo dạng hằng tháng. Không phải một khoản tiền lớn nhận một lần, mà là thu nhập đều đặn hằng tháng, vì như vậy mới thật sự giữ được sinh kế của gia đình: tiền một cục tiêu hết là hết, còn trợ cấp hằng tháng tiếp tục chừng nào điều kiện còn được duy trì.

Nếu muốn xem trợ cấp cho thân nhân nằm ở đâu trong bức tranh toàn bộ các khoản bồi thường sanjae, bạn có thể đọc trước Các loại trợ cấp tai nạn lao động ở Hàn Quốc, bạn có thể nhận những gì?. Bài này viết phần chi tiết mà tấm bản đồ đó để lại: trợ cấp cho thân nhân và chi phí mai táng.

Ai được nhận: người đủ điều kiện và thứ tự

Người được nhận dạng hằng tháng, thuật ngữ pháp luật gọi là người đủ điều kiện hưởng trợ cấp thân nhân (유족보상연금 수급자격자), được xác định trong số thân nhân cùng chung sinh kế với người lao động tại thời điểm tử vong (Điều 63). Tuy nhiên, thân nhân không phải công dân Hàn Quốc và đang cư trú ở nước ngoài vào thời điểm người lao động tử vong không thuộc nhóm đủ điều kiện nhận dạng hằng tháng. Trước hết nói về điểm nhiều người lo lắng nhất.

Định nghĩa thân nhân trong luật bắt đầu bằng vị trí đầu tiên như thế này.
“Vợ hoặc chồng (bao gồm cả người trong quan hệ hôn nhân thực tế)”
Dù chưa đăng ký kết hôn, nếu thực tế đã sống chung như vợ chồng thì vẫn là thân nhân.Điều 5 Khoản 3 Luật Bảo hiểm tai nạn lao động Hàn Quốc

Thân nhân ngoài vợ hoặc chồng thì có kèm điều kiện tuổi hoặc khuyết tật.

Vợ hoặc chồng

Thứ tự đầu tiên. Vợ chồng thực tế chưa đăng ký kết hôn cũng được tính

Con·cháu

Dưới 25 tuổi thì đủ điều kiện. Tiêu chuẩn với cháu được nới từ 19 lên 25 tuổi theo sửa luật năm 2023

Cha mẹ·ông bà

Từ 60 tuổi trở lên thì đủ điều kiện

Anh chị em

Dưới 19 tuổi hoặc từ 60 tuổi trở lên thì đủ điều kiện

Thân nhân khuyết tật

Ngoài tiêu chuẩn tuổi ở trên, người có mức độ khuyết tật theo luật định cũng có thể đủ điều kiện

Thứ tự quyền nhận là vợ hoặc chồng, con, cha mẹ, cháu, ông bà và anh chị em. Và điều kiện này không cố định mãi: vợ hoặc chồng tái hôn (kể cả tái hôn thực tế không đăng ký) sẽ mất điều kiện, con đến tuổi giới hạn cũng mất điều kiện (Điều 64).

Thân nhân mang quốc tịch nước ngoài đã cư trú tại Hàn Quốc khi người lao động tử vong cũng sẽ mất điều kiện nếu sau đó xuất cảnh để cư trú ở nước ngoài. Người là công dân Hàn Quốc vào thời điểm tử vong cũng mất điều kiện nếu sau đó mất quốc tịch rồi cư trú ở nước ngoài hoặc xuất cảnh để cư trú ở nước ngoài (Điều 64). Việc xuất cảnh ngắn ngày tự nó không thuộc trường hợp này.

Khi người đang có quyền nhận mất điều kiện, quyền nhận được chuyển cho người cùng thứ tự nếu có, không có thì chuyển cho người thứ tự tiếp theo. Nếu không còn người đủ điều kiện nào để nhận chuyển tiếp, khoản hằng tháng chấm dứt. Tuy nhiên, nếu tổng số ngày tính bằng cách chia từng khoản đã trả cho tiền lương bình quân tại thời điểm trả chưa đủ 1.300 ngày, phần chênh lệch theo luật định được trả một lần cho thân nhân tại thời điểm mất điều kiện (Điều 62 và Điều 64).

Nhận được bao nhiêu

Dạng hằng tháng: bắt đầu từ 47% mức cơ sở hằng năm

Trợ cấp hằng tháng được tính trên một mức chuẩn gọi là mức cơ sở hằng năm (급여기초연액): tiền lương bình quân của người lao động đã mất nhân với 365, nói đơn giản là một năm tiền lương bình quân. Mức trợ cấp gồm hai phần (Điều 62, Bảng phụ lục 3).

• Phần cơ bản: 47% mức cơ sở hằng năm
• Phần cộng thêm: tính cả người trực tiếp nhận, mỗi một người đủ điều kiện cùng chung sinh kế được cộng 5% mức cơ sở hằng năm, tối đa cộng đến 20%

Lấy ví dụ. Người lao động có tiền lương bình quân 100.000 won một ngày qua đời, để lại vợ và hai con nhỏ, thì mức cơ sở hằng năm là 36.500.000 won, người đủ điều kiện là 3 người nên phần cộng thêm là 15%. Trợ cấp bằng 62% mức cơ sở hằng năm, một năm 22.630.000 won, chia ra mỗi tháng khoảng 1.880.000 won. Khoản trợ cấp tính ra được chia 12 phần cho một năm, trả phần của tháng vào ngày 25 hằng tháng (Điều 70).

Như bạn thấy, điểm xuất phát của khoản trợ cấp này cũng là tiền lương bình quân. Nếu tiền lương bình quân bị tính thấp hơn thực tế, trợ cấp cho thân nhân cũng thấp theo, nên mức chuẩn này được định thế nào rất đáng kiểm tra riêng.

Khi cần một khoản tiền ngay: lựa chọn nhận trước một nửa

Dạng hằng tháng là nguyên tắc, nhưng pháp luật cũng biết thực tế tang lễ và thu xếp hậu sự cần tiền ngay. Người nhận trợ cấp hằng tháng nếu muốn có thể chọn nhận trước 50% của khoản trợ cấp một lần, phần hằng tháng giảm còn 50% (Điều 62). Đây là lối mở để cân nhắc giữa chi phí trước mắt và sinh kế lâu dài.

Nếu không có ai đủ điều kiện: khoản một lần 1.300 ngày lương

Nếu tại thời điểm tử vong không có ai đủ điều kiện cùng chung sinh kế, thay vì dạng hằng tháng, thân nhân được trả một lần 1.300 ngày tiền lương bình quân. Con cái hay cha mẹ sống riêng, không cùng chung sinh kế, có thể thuộc trường hợp này.

Chi phí mai táng: 120 ngày tiền lương bình quân

Chi phí mai táng là khoản trả cho thân nhân đã lo tang lễ, mức tiền bằng 120 ngày tiền lương bình quân (Điều 71). Nếu không có thân nhân lo tang lễ hoặc vì lý do bất đắc dĩ khác mà một người không phải thân nhân đã lo tang lễ, người đó được thanh toán chi phí thực tế trong giới hạn 120 ngày tiền lương bình quân. Để phòng trường hợp tiền lương bình quân quá cao hoặc quá thấp, mỗi năm có công bố một khoảng giới hạn. Theo mức năm 2026, tối đa là 19.279.760 won, tối thiểu là 13.943.000 won, kết quả tính vượt khoảng này thì trả theo mức tối đa hoặc tối thiểu tương ứng.

Thủ tục yêu cầu như thế này

Trợ cấp cho thân nhân và chi phí mai táng có thể yêu cầu chung bằng một đơn.

1. 1
   Chuẩn bị giấy tờChuẩn bị giấy chứng tử (사망진단서) và giấy chứng nhận quan hệ gia đình (가족관계증명서) cùng các giấy tờ xác nhận quan hệ thân nhân. Nếu là vợ chồng thực tế chưa đăng ký, chuẩn bị thêm tài liệu cho thấy đã sống chung
2. 2
   Nộp đơn yêu cầuNộp đơn yêu cầu trợ cấp cho thân nhân·chi phí mai táng tại chi nhánh Cơ quan Phúc lợi Lao động Hàn Quốc (근로복지공단, COMWEL) hoặc qua Dịch vụ tổng hợp bảo hiểm (total.comwel.or.kr)
3. 3
   Cơ quan điều tra và quyết địnhCó phải tai nạn, bệnh tật do công việc không, ai là người đủ điều kiện, Cơ quan Phúc lợi Lao động điều tra rồi quyết định
4. 4
   Chi trảDạng hằng tháng trả vào ngày 25 hằng tháng, khoản một lần và chi phí mai táng trả theo quyết định

Ở đây có một ngã rẽ. Tử vong do tai nạn như ngã từ trên cao hay bị kẹp máy thì quan hệ nhân quả với công việc khá rõ, nhưng tử vong do bệnh như xuất huyết não hay nhồi máu cơ tim thì bản thân việc có phải do công việc hay không chính là điểm tranh cãi khi xét duyệt. Quan hệ nhân quả giữa làm việc quá sức, áp lực công việc và cái chết phải được chứng minh bằng tài liệu, và việc chứng minh này là phần việc của gia đình còn lại. Khung lớn về những trường hợp nào được xem là do công việc đã được tổng hợp trong Tai nạn do công việc là gì? Ba loại được công nhận sanjae ở Hàn Quốc. Với vụ việc phải gom hồ sơ làm việc và hồ sơ bệnh án để dựng quan hệ nhân quả, nhất là tử vong do làm việc quá sức hay do bệnh mà dự đoán sẽ có tranh cãi, chuẩn bị ngay từ đầu cùng chuyên gia như chuyên gia tư vấn lao động có chứng chỉ (노무사, nomusa) chuyên làm sanjae là con đường giảm bớt thử sai cho gia đình.

Câu hỏi thường gặp

Lời cuối muốn gửi đến bạn

Không con số nào trong bài này lấp được chỗ trống của người đã mất. Nhưng giữ cho sinh kế của gia đình không sụp đổ, đó là việc chế độ này muốn làm, và quyền đó chỉ bắt đầu khi bạn yêu cầu. Bây giờ chưa gom đủ hết giấy tờ cũng không sao. Trong thời hiệu 5 năm, cứ bắt đầu từ những gì đã chuẩn bị được, từng bước một.